by Donna Poole
“Daddy, are you sure the air vents are really open?” I hung over the front seat of our 1950 Plymouth to check. Not that I thought Daddy would ever lie to me, but I was perishing of heat exhaustion and dying six-year-old girls aren’t always rational. “Let me see! USE YOUR MUSCLES!”
“Okay, Little Miss Sass Bucket!” He laughed and pushed the handle again, but no more air flowed through.
“Oh, Mama, please…”
“No, Lindy,” she said. “You may not unroll your window any farther. You know how Aunt Wanda is about untidiness, and our hair is messy enough already. Now, why don’t you sit back quietly like Maryann and enjoy the view? Complaining about the heat won’t make it go away. It will just make you feel worse.”
I sighed, scooted back, and looked at Maryann. Even though we were dressed identically down to our sleeveless cotton t-shirts and crinoline petticoats, no one would ever guess we were twins. She was several inches taller. Her hair, smooth and dark like Mama’s, was still in two neat braids, not a hair out of place. My hair, curly and red like Daddy’s, had escaped the rubber bands. I pushed it back out of my eyes and wiped my wet hand on my blue checked dress. The ruffle at the neck was making me sweat.
I noticed Maryann was still wearing the short white gloves we’d worn to church earlier. “Why don’t you take you gloves off? Aren’t you hot?”
She shook her head. “I’m not hot. And Aunt Wanda likes us to wear our gloves.”
Maryann noticed my gloves were missing. “Did you lose them again?” she whispered.
I sighed and nodded. She pulled off one of hers and handed it to me.
“Take one of mine,” she whispered. “Then Aunt Wanda will think we’re only half messy.”
“Aunt Wanda be hanged!” I said loudly.
Mama whipped her head around and looked at me. “Lindy! Wherever did you learn such language?”
I didn’t want to say I’d learned it from Daddy, but his chuckle gave it away. “I’ll be more careful, dear,” he promised. “But your Aunt Wanda really is difficult.”
Poor Daddy. Mama was giving him the look. “My petticoat is too scratchy!” I said loudly. “When I grow up, I won’t wear one. Not Lindy. Not never!”
That captured Mama’s attention, just the way I knew it would, and by the time she’d finished lecturing me about learning to be a proper young lady, we were at Aunt Wanda’s house.
I gave Maryann back her glove. “She’s going to think I’m terrible anyway.”
Aunt Wanda ignored Daddy. She greeted Mama with a kiss on the cheek. She held Maryann at arm’s length and smiled. “You grow more beautiful every time I see you, child.” Then she kissed her on both cheeks.
My turn. Aunt Wanda gripped my shoulders with her scrawny fingers and long nails. She looked me up and down, from the red hair escaping from my braids to the bow on my dress that had come untied to the white sock that had slipped down inside my patent leather shoes.
Aunt Wanda lifted her chin and raised an eyebrow. “Tsk, tsk, child. What has happened to you? You’re a mess!”
“It was hot in the car. I wiggled.”
“Of course you did.” She let go of my shoulders and stepped away from me like I was a distasteful worm. I didn’t care that she didn’t kiss me. The whiskers on her chin were scratchy, and she had bad breath. When she wasn’t looking Uncle Albert gave me a quick hug and two Hershey’s kisses. When he saw me look at Maryann, he gave me two for her too.
“Come, now, everyone. Time to eat. You’re six minutes late, and Sunday dinner is getting cold. Maryann and Lindy, you will sit at the children’s table as always. And remember my table rule, children are to be seen and not heard.”
“Yes, Aunt Wanda,” Maryann said.
“Lindy, what do you say?”
“Nothing.”
“Child, what do you say to my table rule?”
“Nothing. I’m not supposed to be heard.”
Aunt Wanda gasped. Mama put her hand over her heart. Uncle Albert chuckled, and Daddy wiped a grin off his face as soon as Mama looked at him and told him to speak to me.
Daddy gently took my elbow and steered me away from the group. “Watch it, Little Miss Sass Bucket,” he whispered. “There’s a time and place and this is neither. Understand?”
I didn’t really, but I knew he was telling me to behave, so I nodded.
Maryann and I sat at the little table next to the big one that had more than enough room for us and pushed our food around on our plates. It was the same meal as always. Aunt Wanda didn’t cook. She’d gotten this meal the day before at Big Jim’s Carry Out because nothing was open on Sundays. Mama said Big Jim’s had great food when you got it fresh. It wasn’t so good the next day, especially when the salad was wilted, the spaghetti had been warmed up too much, the bread was hard, and the meatballs were burned because Aunt Wanda had forgotten to get them out of the oven.
The conversation was the same as always too. It was actually a monologue, but I didn’t know that word back then.
“Where did you get that dress? I suppose you made it, and the girls’ dresses too. How quaint! And still just a plain thin wedding band and no other jewelry, I see? How quaint! You’re still carrying the same handbag you had when you got married ten years ago? How quaint! You probably don’t have any money to shop with is my guess. I warned you about marrying a man with no ambition, and what is he? Still a postman with the same route as before.”
And suddenly, Sunday wasn’t the same as always. I took my plate and sat under the little table. The long tablecloth covered me completely. Maryann peeked underneath and whispered, “What are you doing?” I held my finger to my lips; she nodded and dropped the tablecloth back down.
I took a few bites, thinking. If children are to be seen and not heard, then maybe it’s okay if they’re heard if they aren’t seen.
I had a talent for imitating voices, but I surprised myself at how much I sounded like Aunt Wanda. “A mama who loves her girls and makes them beautiful matching dresses. How wonderful! A mama who makes good food, not wilted day old salad and mushy spaghetti. How nice! A mama who never says bad things about people like her aunt does. How quaint! A family where everyone loves the daddy and doesn’t care how much money he makes. And a family who comes to see a nice uncle and a mean old aunt with whiskers on her chin because she’s lonely, and they feel sorry for her. How quaint!”
And then I started to cry. I could hear Maryann start to cry. Then Daddy lifted the tablecloth and picked me up. “Come on, dear,” he said to mama. “We’re going home now.”
“But what about Aunt Wanda?” Mama asked.
“Aunt Wanda be hanged!” Maryann shouted in a voice bigger than I knew she had.
The room was silent for a moment. Then I heard a funny cackling noise. It took me a second to realize it was a laugh and a moment longer to realize it was coming from Aunt Wanda.
“If I apologize will everyone please sit back down and finish dinner?” Then Aunt Wanda got out of her chair and apologized to every single person including Uncle Albert.
When she got to me, she asked, “Do I really have whiskers on my chin?”
“Yes, ma’am.”
“Thank you for telling me. I don’t see as well as I used to. I imagine when you’re an old lady you’d like someone to tell you if you had whiskers on your chin.”
“I would. Your whiskers are very scratchy.”
Aunt Wanda laughed again, bent over, and kissed my cheek. “Where did you get this one?” she asked Mama. “She reminds me of me.”
“I’m sorry if I hurt your feelings, Aunt Wanda, but you were making Mama cry. I could hear her crying inside.”
Aunt Wanda blinked away a tear. “You have a gift,” she said so quietly only I could hear. “Just pray to God it doesn’t turn mean.”
When Maryann and I started to sit at the little table Aunt Wanda said, “Oh no you don’t, girls. You’ve earned your place at the grown-up table.”
Daddy pulled out our chairs for us like we were real ladies. When he pushed mine in, he whispered, “Apparently this was the time and place, Little Miss Sass Bucket, but we’re still going to have a talk on the way home.”
I nodded and smiled. I didn’t care. The world looked like a different place from this table. And that was the last time in my life I ever heard Aunt Wanda use the word “quaint.”
And I did what Aunt Wanda said. I didn’t know what kind of gift I had, but every night when I went to bed, I prayed it wouldn’t turn mean.
The end
***
These blogs are now available in book form on Amazon:
Backroad Ramblings Volume One: Stories of Faith, Love, and Laughter
Backroad Ramblings Volume Two: Stories of Faith, Love, and Laughter
Backroad Ramblings Volume Three: Stories of Faith, Love, and Laughter
Backroad Ramblings Volume Four: Stories of Faith, Love, and Laughter
I have six other books on Amazon as well, four fiction books in the “Life at the Corners” series, and two children’s Christmas picture books.
Please follow me on Facebook at Donna Poole, author
